第6章
关灯
小
中
大
哦，原来是这样！林知夏自认为找到了症结所在。
林知夏没等江逾白开口，上来就问：“Excuseme？Sorry，Iamalittleturnedaroundandcouldyoutellmeifthereisanundergroundstationnearby？” 郑老师为大家翻译道：“哎？不错啊，我们的林知夏同学讲出了一个短语，Iamalittleturnedaround意思是我迷路了。
林知夏说她迷路了，让江逾白告诉她附近有没有地铁站。
” 江逾白回答：“Sure.Nowyoucanseewearebasicallyonthecorneroftheroad.Continuegoingdownuntilyoureachthetrafficlightsandthenmakearight，youwillknowwhereyourdestinationis.” 林知夏笑说：“Manythanks.AfewminutesagoIwalkedacrosstheparkbutIcouldnotfindanyonetohelpme......” “行了行了，”郑老师打断道，“你们俩个怎么还像演戏一样，搁这儿演上了？不过呀，林知夏同学用了一个短语，大家要注意，walkacrossthepark和walkthroughthepark都代表了一个人从公园里走过。
那么，across和through这两个介词，分别用在公园的语境里，有什么区别呢？哪位同学知道？” 江逾白原地举手。
郑老师同意道：“江逾白，你说。
” 江逾白认真作答：“我们用across做介词，说明了林知夏直接穿过公园，没有看公园的景色，一般through更常用。
” “对，”郑老师频频点头，“好了，你们回座位上去吧。
” * 四岁起，江逾白就有了
林知夏没等江逾白开口，上来就问：“Excuseme？Sorry，Iamalittleturnedaroundandcouldyoutellmeifthereisanundergroundstationnearby？” 郑老师为大家翻译道：“哎？不错啊，我们的林知夏同学讲出了一个短语，Iamalittleturnedaround意思是我迷路了。
林知夏说她迷路了，让江逾白告诉她附近有没有地铁站。
” 江逾白回答：“Sure.Nowyoucanseewearebasicallyonthecorneroftheroad.Continuegoingdownuntilyoureachthetrafficlightsandthenmakearight，youwillknowwhereyourdestinationis.” 林知夏笑说：“Manythanks.AfewminutesagoIwalkedacrosstheparkbutIcouldnotfindanyonetohelpme......” “行了行了，”郑老师打断道，“你们俩个怎么还像演戏一样，搁这儿演上了？不过呀，林知夏同学用了一个短语，大家要注意，walkacrossthepark和walkthroughthepark都代表了一个人从公园里走过。
那么，across和through这两个介词，分别用在公园的语境里，有什么区别呢？哪位同学知道？” 江逾白原地举手。
郑老师同意道：“江逾白，你说。
” 江逾白认真作答：“我们用across做介词，说明了林知夏直接穿过公园，没有看公园的景色，一般through更常用。
” “对，”郑老师频频点头，“好了，你们回座位上去吧。
” * 四岁起，江逾白就有了