第40章
关灯
小
中
大
兰德克转过头去看了看。
“美因茨人，似乎是跟踪你来的。
我在上面看到了你，尽管不相信，幸好还是赶过来了……你怎么会在这里？” “我是跟着他们……”她说着便突然瞪大了眼睛，自己中断了，后背沁出了一层冷汗。
“快！去找他！亚瑟有危险！”她在他怀里挣扎起来，歇斯底里地冲他大吼，“他们想在这儿杀死他！” 从背后看去，这位铁手骑士高大的身躯蹒跚着，摇摇晃晃，简直像个老人。
亚瑟被带领着，经过了感觉上很长的一段曲折的走廊和旋梯，直到没有任何人的角落。
最后他们跨进了某扇门，伯利欣根把火炬插在门边的支架上。
亚瑟环视这间位于二层角落的宽敞屋子，说不清这是一间偏僻的客厅或是书房，简单地摆着一些家具和高大的书架。
看来伯利欣根对这样的城堡很熟悉。
后者似乎读懂了他的思忖。
“我的领主是维尔茨堡大主教，他和美因茨有很深的交情。
那时作为随从我也经常来这儿。
”他解释说，“我不想别人听见我们今天谈过什么。
有时我甚至被人监视，您相信吗？” 亚瑟点点头：“不过您最好快些，他们还在等着您。
” 这时他才发现，伯利欣根正在以极为古怪的神情盯着自己。
“那时，您为什么没有告诉我全部？”他突兀地问，“为什么不告诉我您就是法维拉？” 亚瑟心里一沉。
尽管明知对方指的是什么，他还是作出思索片刻才领悟的姿态：“如果您是指上次，我不是回答过您的问题了吗。
”他带着不耐的口气说，“您把我叫出来就是为了确认这些？” “这难道对您无关痛痒吗？假如我们知道您是法维拉，那么――” “不行，葛兹。
”他叫他的名字，以毋庸置疑的口气说，“法维拉不是求情者，不是谈判代表，他什么也不能是。
他只能是他自己。
他不能被利用来做不像他的事情还被四处传扬。
” “是的！”伯利欣根叫道，声音里浸染了焦躁感，“可您正是被利用来做这些事情……就像我一样。
” “您？大名鼎鼎的铁手骑士伯利欣根？” 他摇了摇头：“我宁可人们不知道谁是伯利欣根！跟您说实话，我根本不想当农军的领袖――但他们宣称这角色非我莫属，然而从来就不信任我。
与其说我是领袖，不如说是俘虏……有人还说我不烧埃默巴赫修道院，是因为我向来就是僧侣的朋友……天哪，您明白吗？名声简直成了你自己的绞索了！其实谁都不真正需要我们，只有我们自己被自己蒙骗……”他一口气说下去，“就像今天，其实新教兄弟会已经达成了一致，如果主教们不接受全部条件，他们就会被剥夺一切领地。
我的建议根本得不到采纳。
” “身为大主教，阿尔布莱希特应该有这个觉悟吧。
”亚瑟耸耸肩，以随意的口吻接道。
“不，他之前就已经离开美因茨了，您不知道吗？”伯利欣根回答道，瞥一眼亚瑟，语气变得极不自然，“我听说，他任命的代理人是埃默巴赫的主教……维尔纳?冯?莱涅。
” 此刻他发现，亚瑟
“美因茨人，似乎是跟踪你来的。
我在上面看到了你，尽管不相信，幸好还是赶过来了……你怎么会在这里？” “我是跟着他们……”她说着便突然瞪大了眼睛，自己中断了，后背沁出了一层冷汗。
“快！去找他！亚瑟有危险！”她在他怀里挣扎起来，歇斯底里地冲他大吼，“他们想在这儿杀死他！” 从背后看去，这位铁手骑士高大的身躯蹒跚着，摇摇晃晃，简直像个老人。
亚瑟被带领着，经过了感觉上很长的一段曲折的走廊和旋梯，直到没有任何人的角落。
最后他们跨进了某扇门，伯利欣根把火炬插在门边的支架上。
亚瑟环视这间位于二层角落的宽敞屋子，说不清这是一间偏僻的客厅或是书房，简单地摆着一些家具和高大的书架。
看来伯利欣根对这样的城堡很熟悉。
后者似乎读懂了他的思忖。
“我的领主是维尔茨堡大主教，他和美因茨有很深的交情。
那时作为随从我也经常来这儿。
”他解释说，“我不想别人听见我们今天谈过什么。
有时我甚至被人监视，您相信吗？” 亚瑟点点头：“不过您最好快些，他们还在等着您。
” 这时他才发现，伯利欣根正在以极为古怪的神情盯着自己。
“那时，您为什么没有告诉我全部？”他突兀地问，“为什么不告诉我您就是法维拉？” 亚瑟心里一沉。
尽管明知对方指的是什么，他还是作出思索片刻才领悟的姿态：“如果您是指上次，我不是回答过您的问题了吗。
”他带着不耐的口气说，“您把我叫出来就是为了确认这些？” “这难道对您无关痛痒吗？假如我们知道您是法维拉，那么――” “不行，葛兹。
”他叫他的名字，以毋庸置疑的口气说，“法维拉不是求情者，不是谈判代表，他什么也不能是。
他只能是他自己。
他不能被利用来做不像他的事情还被四处传扬。
” “是的！”伯利欣根叫道，声音里浸染了焦躁感，“可您正是被利用来做这些事情……就像我一样。
” “您？大名鼎鼎的铁手骑士伯利欣根？” 他摇了摇头：“我宁可人们不知道谁是伯利欣根！跟您说实话，我根本不想当农军的领袖――但他们宣称这角色非我莫属，然而从来就不信任我。
与其说我是领袖，不如说是俘虏……有人还说我不烧埃默巴赫修道院，是因为我向来就是僧侣的朋友……天哪，您明白吗？名声简直成了你自己的绞索了！其实谁都不真正需要我们，只有我们自己被自己蒙骗……”他一口气说下去，“就像今天，其实新教兄弟会已经达成了一致，如果主教们不接受全部条件，他们就会被剥夺一切领地。
我的建议根本得不到采纳。
” “身为大主教，阿尔布莱希特应该有这个觉悟吧。
”亚瑟耸耸肩，以随意的口吻接道。
“不，他之前就已经离开美因茨了，您不知道吗？”伯利欣根回答道，瞥一眼亚瑟，语气变得极不自然，“我听说，他任命的代理人是埃默巴赫的主教……维尔纳?冯?莱涅。
” 此刻他发现，亚瑟